The War of Return
La section genevoise de l’Association Suisse-Israël a organisé une conférence zoom le jeudi 29 octobre 2020 avec les auteurs du livre «La guerre du retour» , Adi Schwartz et Einat Wilf (voir la recension du livre dans le fichier pdf).
Einat Wilf est un ancien membre de la Knesset (2010-2013; Labour et Indépendance Party); Adi Schwartz est un journaliste et scientifique israélien.
Les deux auteurs ont présenté une analyse de la question du statut des réfugiés palestiniens, qu'ils considèrent comme le principal obstacle au processus de paix au Moyen-Orient.
La conférence s'est tenue en anglais; les mots d'introduction du président de la section genevoise de l’ASI, Joël Herzog, en français.
Google offre sur YouTube la possibilité de montrer des sous-titres édités à la machine. Toutefois, la qualité de la traduction doit être interprétée avec réserve.
Procédure pour activer les sous-titres sur la vidéo:
- Cliquez sur «Paramètres» (symbole de la roue dentée en bas à droite)
- Cliquez sur «Sous-titre»
- Cliquez sur «Anglais (généré automatiquement)»
- Cliquez sur «Traduire automatiquement»
- Choisir la langue du sous-titrage
(RK)
Vidéo de la zoom conférence du 29 octobre 2020
